Hadithi fupi - Baada ya muda, aliniacha nipigie simu. Tena, nilipanda ngazi kwa hofu. Niliingia vyumba vilivyochaguliwa Ensim. Mlinzi alinipeleka kwenye somo. Alisimama dirishani na kusoma. Alimaliza kusoma kisha akageuka kuniangalia.

"Je! Mgonjwa hufanyaje?" Aliuliza, lakini ilikuwa dhahiri kuwa hii haikuwa lengo kuu la mazungumzo ijayo.

Nilimtambulisha kwa ufupi hali ya Lu.Gala na kuongeza kuwa huduma zangu hazihitaji tena. Alisikiliza, kimya, akitikisa kichwa chake. Macho yake yalikwenda tupu na nikakumbuka babu na macho yake kabla ya kunituma kwa Zikkurat Ana.

"Niligundua kitu, Subhad. Kaa chini tafadhali. ”Alinielekeza mahali nilipaswa kukaa. "Nilipokea ujumbe kutoka kwa Ensi wa hekalu la An. Hajui nani ana sifa sawa na wewe. Hajui juu ya mtu kama huyo. Lakini ulikubaliwa kwa msingi wa maombezi ya Lu.Gal kutoka Gab.kur.ra, "alitulia. Ungeweza kumwona akikusanya nguvu kwa kile atakachosema baadaye: "Uwezekano mkubwa, Subhad, mtu huyo alikuwa babu yako."

Iliniondoa pumzi. Ukweli ni kwamba, bibi hakuwahi kuzungumza juu ya baba ya binti yake. Ghafla niligundua kwanini alikuwa nje ya nyumba wakati mwanamume huyo alitutembelea. Ikiwa alikuwa na uwezo sawa na mimi, basi lazima yeye ndiye aliyeacha mapambano ya mawazo katika Hekalu la Ana. Nilikuwa kimya. Nilikuwa nikifikiria kile sijui kabisa juu ya familia yangu. Sikuwahi kufikiria ni kwanini wanawake wote wanaishi bila wanaume. Nitalazimika kuuliza nitakaporudi nyumbani tena. Nyumbani - neno ghafla liliumiza na hamu.

Ensi alikuwa akiniangalia. Alimaliza ukimya wetu: "Lu.Gal alinijulisha kuwa unavutiwa na Urti.Mashmash. Labda nina kitu kwako, ”akasema, akiniashiria niende naye. Alifungua rafu zilizo na meza na ngazi ilionekana nyuma yao. Alitabasamu kwa mshangao wangu na kuongeza, "Ni haraka zaidi hivi, lakini usimtaje mtu yeyote." Alichukua taa na tukashuka chini. Tulikuwa kimya. Ensi kwa kuzingatia na mimi… bado sijaweza kuzingatia vizuri mawazo yangu juu ya kitu kingine chochote zaidi ya habari niliyopokea wakati uliopita kuhusu mtu anayeitwa Gab.kur.ra. Tulifika mlango wa pili. Mlango wa chuma na ishara ya mpevu. Ensi akafungua na kuwasha taa ndani.

Tulisimama katika nafasi kubwa chini ya ziggurat. Katika vyumba vilivyojaa meza, sanamu na vifaa. Kila chumba kiligawanywa na mlango mzito wa chuma, sawa na mlangoni. Niliangalia pembeni na nikashangaa.

"Jalada," Ensi alisema kwa ufupi, akiniongoza kupitia vyumba. Kisha tukaacha. "Hii hapa." Mlango ulipambwa na nembo ya Enki. "Hapa unaweza kupata kile unachotafuta," alisema, akitabasamu. Kisha akawa mbaya. "Shubad, kilichofichwa hapa kimefichwa machoni pa wanadamu. Ni marufuku kueneza maarifa yaliyofichwa hapa zaidi. Usiulize kwanini, sijui. Sisi tu mawakili. ”Chumba hicho kilijaa meza kwa lugha ya mababu. Utajiri wa kushangaza ulikuwa mbele yangu - maarifa yalikusanywa kwa karne nyingi. Nilipitia orodha hizo na nikasahau kuwa kulikuwa na Ensi nyingi.

"Shabad ..." Alitegemea juu yangu na akaweka mkono wangu juu ya bega langu. Nilipaswa kuwa na kushiriki sana katika orodha ambazo sijisikia.

"Nisamehe, Ensi kubwa. Sikusikiliza. Ninazidiwa na idadi ya meza zilizowekwa hapa. Tena, ninaomba msamaha. "

Akacheka. Kulikuwa na fadhili na burudani machoni pake. "Wakati huo ndio tuligundua. Njoo, nitakuonyesha viingilio zaidi vya chini ya ardhi kwa hivyo sio lazima uombe kuingia kwa mkutubi mkuu kila wakati unahitaji kitu. Lakini kuwa mwangalifu, tafadhali. Meza ni za zamani sana na zingine haziruhusiwi hapa chini. "

Kwa hiyo nikaingia kwenye kumbukumbu ya chini ya ardhi na nimeangalia. Taa za zamani zilikuwa za kuvutia zaidi. Walifunua siri. Kama ikiwa watu kusahau - kupoteza maana halisi ya maneno na maarifa zilizokusanywa kwa karne nyingi, pengine hata maelfu ya miaka. Ingawa asili mpya, lakini zamani na ilikoma kutumika kama hila maskini wa nini inaweza kutumika tena na kupatikana lililokuwa kawaida.

Mara nyingi tulijadili hii na Lu.Gal. Nilithamini upendeleo wake na hekima ambayo alishughulikia kila shida. Nilipata meza za zamani pale chini. Umri mkubwa sana hata hata Lu.Gal hakutosha kusoma rekodi hizi za zamani. Kulikuwa na wanaume wachache tu huko Erid ambao walijua hotuba iliyokufa zamani na maandishi yaliyosahaulika kwa muda mrefu. Mmoja wao alikuwa Ensi, lakini niliogopa kuomba msaada. Nilijaribu kujifunza kile ninachoweza, lakini bila maarifa sahihi nilikuwa na nafasi ndogo ya kushughulikia tafsiri jinsi nilivyohitaji. Ulimwengu wa hadithi, ulimwengu wa maneno ya zamani, maarifa ya zamani - wakati mwingine na isiyoaminika, ilikuwa ikihama kutoka kwangu.

Pia nimepata maelekezo mengi yaliyotumiwa na A.zhu ya kale, lakini uamuzi sahihi wa mimea au madini haikuweza kuamua bila ujuzi sahihi wa hotuba. Mwishowe, nikamwomba Sina msaada. Talent yake kwa lugha inaweza kuharakisha kitu kote. Kwa bahati mbaya, hakujua hata ushauri.

Hakuwahi kuuliza meza ambazo nilikuwa nikileta zilitoka wapi. Hakuwahi kuuliza ni wapi nilikuwa nikienda kwa siku. Na hakuwahi kunung'unika wakati nilihitaji msaada wa kitu fulani. Lakini yeye, pia, alikuwa mfupi juu ya maandishi ya zamani.

Mwishowe, Lu.Gal na mimi tulijadili uwezekano wa kuomba ushauri wa Ensi. Alifikiri ni wazo zuri na akafanya miadi naye. Ensi hakuwa kinyume nayo - badala yake, alinipangia kwanza masomo kwa Ummia wa zamani kutoka kwa E. dubby - nyumba ya vidonge, ambayo ilinifundisha misingi ya lugha ya zamani. Alinisaidia kutafsiri mwenyewe. Hiyo ilituleta karibu. Ilikaribia sana.

Kwa muda wangu mfupi na mfupi, nilifikiria juu ya mtu kutoka Gab.kur.ra, lakini niliendelea kuahirisha barua yangu kwa bibi yangu. Nilihakikishiwa kuwa ingekuwa bora kuzungumza naye kwa kibinafsi wakati nitarudi nyumbani. Hatima imeamua kitu kingine kwangu. Vita vilianza.

Nilikaa kwenye chumba cha Lu.Gal na kumsomea tafsiri zingine. Hapa na pale tulizungumza juu ya vifungu kadhaa. Hizi zilikuwa nyakati za kupendeza, ingawa sio mara kwa mara kama sisi sote tunataka. Katika wakati huu wa amani na utulivu, ukungu ulionekana tena mbele ya macho yangu. Ziggurat ya An alipiga kelele kwa maumivu. Handaki lilionekana mbele yangu, ambalo watu walikuwa wakitembea. Watu niliowajua na sikujua. Miongoni mwao ni Ninnamaren. Hakukuwa na amani na upatanisho katika maoni yao, lakini hofu. Hofu kubwa, chungu. Hofu ambayo matone yangu yaliruka. Ninnamaren alijaribu kuniambia kitu, lakini sikuelewa. Kinywa changu kilinena maneno ambayo sikusikia. Nikapiga kelele. Basi ilikuwa giza.

Nilipoamka, Ensi na Lu.Gal walikuwa wamesimama juu yangu. Wote wawili waliogopa. Ilinibidi kupiga kelele kwa sauti kubwa wakati huu. Mtumishi alileta maji na nikanywa kwa pupa. Kinywa changu kilikuwa kikavu na harufu ya kuchoma ikiwa ndani ya pua yangu. Wote wawili walikuwa kimya. Walishindwa kuongea, walinitazama na kuningojea niongee. Yote niliyosema ni, "Vita." Nilijikuta niko pembeni ya handaki tena. Bibi. "Hapana, sio Bibi!" Nikapiga kelele akilini mwangu. Maumivu yalichukua sehemu zote za mwili wangu na roho. Nilimsindikiza hadi katikati ya handaki. Aliangalia nyuma. Huzuni machoni pake, tabasamu hafifu usoni mwangu kwa ajili yangu, "Kimbia, Subhad," midomo yake ilisema. Kisha kila kitu kilipotea.

"Tafadhali," nikasikia sauti ya Ensi. "Ondoka!" Machozi yangu akaanguka juu ya uso wangu. Nilikuwa nimelala kitanda cha Lu.Gala. Ensi alishika mkono wangu na Lu.Gal alichukua mjumbe kwenye mlango.

"Vita," nikasema kwa upole. "Fukeni. Lazima tumekwenda. "Kichwa changu kilikuwa kikizunguka. Nilijaribu kukaa kitanda changu, lakini mwili wangu ulikuwa mdogo. Nilikuwa na kichwa changu dhidi ya bega ya Ensim. Sikuweza kulia. Dhamiri yangu ilikataa kukubali ripoti juu ya kifo cha bibi yangu, juu ya vifo vya watu katika jiji ambalo nilizaliwa na kutumia utoto wangu. Nilijua kwamba tunapaswa kuondoka. Wakati wowote vita walipoanza, walitembelea mahekalu kwanza. Kukusanyika kwa utajiri wote wa mji huo. Wawakilishi wa Zikkurat waliuawa kwa uasi ili kufanya kazi iwe mbaya zaidi.

Lu.Gal alitukaribia kimya kimya. Alimgusa Ensi kidogo. Alikuwa na aibu kidogo na eneo aliloliona, lakini hakutoa maoni juu yake. Aliniangalia kwa msamaha na akasema, "Sio sasa. Baraza linahitaji kuitishwa. Hekalu linahitaji kusafishwa. ”Mkazo wa Ensi ulipungua. Alinilaza kitandani kwa upole. "Nenda," Lu.Gal alisema, "nilimtuma Sina." Akakaa kitandani karibu yangu na kunishika mkono. Alikuwa kimya. Kulikuwa na hofu machoni pake. Nilijaribu kuzuia hisia ambazo zilinijia. Ilinichosha. Kisha Sin akaingia. Alinijia. Hakuuliza chochote. Alifunua begi lake la matibabu. "Lazima ulale, Subhad," alisema aliponiona. "Nitakuhamisha."

Lu.Gal alitikisa kichwa, "Mwache hapa, tafadhali. Ni salama zaidi. Kaa naye. Lazima niende sasa. "

Alinipa kinywaji. Mikono yangu ilitetemeka kama nilijaribu kushikilia bakuli. Alichukua kijiko, akainua kichwa changu akanipa kinywaji katika dozi ndogo: "Nini kilichotokea, Sabad?" Aliuliza.

"Vita. Vita imeanza na sisi. "Alipungua. Alijua ilikuwa ni suala la muda kabla ya askari waliwasili Erid. Alijua nini kitatokea.

"Nani?" Aliuliza, nami nikasema, nikiwa nimelala nusu, "Sijui, sijui kabisa."

Niliamka ghafla. Kuna kitu kilinivuta kutoka mikononi mwa ile ndoto. Juu yangu kulikuwa na dari ya chini ya ardhi na uso wa Sina.

"Mwishowe," alisema. "Nilianza kuogopa." Kulikuwa na kuta kutoka kona, na hisia nyuma ya shingo yake ilizidi kuwa na nguvu na nguvu. Nilikaa kwa kasi. Nilipaswa kulala muda mrefu. Nilikuwa dhaifu. Midomo yangu ilipasuka na kiu au homa, lakini hisia za kifo zilikuja na nguvu isiyo ya kawaida. Dhambi ilinisaidia kusimama kwa miguu yangu na kunisindikiza kwenda kwake.

“Ensi! Ensi mpendwa wangu, ”nilifoka ndani. Maisha yalipoondoka mwilini mwake, mtoto wake alikua ndani yangu. Nilichukua kichwa chake mikononi mwangu na kujaribu kufikiria juu ya wakati ambao tulikuwa pamoja. Nilifikiria Jua, maji kwenye mfereji yaliyopeperushwa na upepo, wakati uliotumiwa kwenye kumbukumbu, wakati ambao mikono yetu iliingiliana. Handaki limefunguliwa…

Nilifunga macho yake maiti polepole. Dhambi ilikumbatia mimi na nilikuwa nikalia mito ya machozi. Alinifariji kama mtoto mdogo. Kisha akaanza kuimba wimbo. Wimbo baba yake aliimba wakati mama yake alikufa.

"Hakutaka kuondoka bila wewe," aliniambia. Akawafukuza wote akakaa. Alituficha chini ya ardhi na kutetea maficho yetu hadi mwisho. Nilimkuta amechelewa - amechelewa kumuokoa. "

Tulipitia njia za chini ya ardhi. "Nenda kwa Gab.kur.ra," Ensi alisema, na hivyo tukajaribu kuingia chini ya ardhi na askari kando ya jiji. Nguo ya mkulima ambayo Sini imeanzisha itatutunza ulinzi wa kutosha. Kuna watu kila mahali na waganga wanahitajika kila mahali. Tulikuwa na matumaini.

Nilipona haraka baada ya wiki tatu za homa. Kitu pekee ambacho kilikuwa na wasiwasi mimi ni ugonjwa wa asubuhi. Nilijaribu kuficha hali yangu kutoka Sina, ingawa nilijua mapema kwamba ilikuwa bure.

Safari hiyo ikawa ngumu zaidi na ngumu. Tulikwenda kupitia mazingira ya mchanga na mawe. Jioni na asubuhi tunaweza kwenda, lakini mchana mchana joto lilikuwa kubwa sana na hivyo tukajaribu kupata makazi kutoka jua.

Wakati mwingine tulikutana na makabila ya watu wahamaji kutoka milima au jangwa. Walikuwa marafiki sana kwetu. Tulilipa msaada wao kwa sanaa yetu. Hatukukaa popote kwa muda mrefu.

Nilipata mimba nzito. Dhambi halikusema chochote, lakini ilikuwa dhahiri alikuwa na wasiwasi. Hatimaye tulikwenda kata ambapo, kama tulivyotarajia, tungepumzika kwa muda. Udongo hapa ulikuwa na rutuba na makazi ya kutosha karibu na mto ilihakikisha kwamba hatutakufa kwa njaa na kwamba kazi hapa ingekuwa ya kutosha kwetu.

Tulikodisha sehemu ya nyumba nje kidogo ya makazi. Mwanzoni, watu walio karibu nasi walitazama bila kuamini. Hawakupenda wageni. Kulikuwa na mvutano na chuki ndani ya makazi. Wote walitazamana na kwa hivyo pole pole wakawa mfungwa na msimamizi kwa wakati mmoja. Maneno, ishara huumiza, badala ya kuwaleta karibu. Uhasama na hofu, tuhuma - vyote viliathiri maisha yao na afya zao.

Mwishoni, ilikuwa tena ugonjwa ambao uliwahimiza kutuvumilia huko. Maumivu ya kibinadamu ni kila mahali sawa. Ikiwa ni maumivu ya mwili au maumivu ya nafsi.

"Tunahitaji kuzungumza, Subhad," alisema asubuhi moja. Nimekuwa nikisubiri mazungumzo haya kwa muda mrefu. Nilikuwa nikimsubiri kwa wasiwasi. Nilikuwa nikitengeneza kiamsha kinywa, kwa hivyo nikamtazama tu na kuinama.

"Una budi kuamua," alisema.

Nilijua hatuwezi kukaa hapa kwa muda mrefu. Hatukuwa hatarini hapa, lakini hali ya hewa katika makazi haikuwa nzuri na ilitumaliza sisi wote. Sisi pia tulianza kuhisi kwamba kila hatua yetu ilikuwa ikitazamwa, kila ishara ikihukumiwa kwa ukali wa hali ya juu. Haitoshi - mgonjwa ambaye hakuweza kuponywa tena, na ni nani anayejua kinachoweza kutokea. Lengo letu lilikuwa mbali. Tunayo safari ndefu na ngumu mbele yetu. Mimba yangu haikuenda vizuri na sikujua ikiwa ningeweza kumpa mtoto angalau hali ndogo barabarani.

Nilijua kwamba nilihitaji kufanya uamuzi. Nilijua kwamba zamani, lakini niliendelea kuahirisha uamuzi wangu. Mtoto ndiye kitu pekee ambacho kilimacha nyuma ya Ensim - kwa kweli, kitu pekee kilichoachwa kwangu ikiwa sikuwa na hesabu kwenye Sina. Sikujua kama Ellit aliishi. Sikujua kama mtu ambaye labda baba yangu anaishi. Hatukujua nini kilichokuwa kinasubiri kwenye barabara, na tumaini la kuwa tunaweza kupata mahali ambapo tungeweza kukaa kwa muda mrefu ilikuwa ndogo. Nilibidi kufanya uamuzi wa haraka. Kwa muda mrefu mimba inachukua, hatari kubwa zaidi.

Dhambi huweka mkono wake juu yangu. "Kaa nyumbani leo, tamaa. Nitaacha kufanya kazi kwa wote wetu. "Yeye akasisimua. Ilikuwa tabasamu ya kusikitisha.

Nilitoka mbele ya nyumba na kukaa chini ya miti. Akili yangu iliniambia haikuwa wakati wa kumleta mtoto ulimwenguni, lakini kila kitu ndani kilipinga. Niliegemea kichwa changu juu ya mti na kujiuliza jinsi ya kutoka katika hali hii. Vita, mauaji, uharibifu. Baada ya hapo utakuja wakati wa zamani utasahaulika - maarifa yaliyojikita kwa karne nyingi, maarifa na uzoefu vitatoweka polepole na kila kitu ambacho kitazidi uzoefu wao wa zamani kitatazamwa kwa mashaka. Kwa kila vita huja kipindi cha ujinga. Vikosi vinazuiliwa badala ya uumbaji kwa uharibifu na ulinzi. Hofu na tuhuma, kujilinda na wengine - ulimwengu utaanza kufanana na makazi haya. Hapana, haukuwa wakati mzuri wa kuzaa mtoto.

Walakini kila kitu ndani yangu kilipinga hitimisho hili la busara. Ni mtoto - mtoto wake. Mtu, mwanadamu ambaye anapaswa kuibiwa maisha yake. Kazi ya mganga ilikuwa kuokoa maisha na sio kuwaangamiza. Sikuweza kufanya uamuzi na ilibidi nifanye uamuzi. Halafu kulikuwa na Dhambi. Wakati huo, maisha yangu yalikuwa yameunganishwa na yake. Uamuzi wangu pia utaathiri maisha yake. Niliweka mikono yangu juu ya tumbo langu. "Daima una nafasi ya kuchunguza hisia zako," Lu.Gal aliniambia.

Baridi ilianza kuongezeka kuzunguka mgongo wake. Mtoto alijua kilichokuwa kikiendelea ndani yangu na akapambana na hofu. Aliita na kuomba. Halafu kila kitu kilianza kuzama kwenye ukungu uliozoeleka na nikamwona binti yangu na binti yake na binti ya binti zao. Uwezo waliokuwa nao ulikuwa laana na baraka. Baadhi yao walisimama mpakani na miali ya moto iliteketeza miili yao. Maneno ya kusadikika, maneno ya kutokuelewana, maneno ya hukumu na kusadikika. Maneno yaliyoua. "Mchawi."

Sikujua neno hilo - lakini lilinitia hofu. Niliona macho ya wale ambao walisaidiwa na mikono ya wazao wangu - sura iliyojaa hofu ambayo ilibadilika na utulivu. Hata sura za wale ambao woga wao wenyewe ulisababisha dhoruba ya kulaani na kusababisha ukatili. Hofu yangu mwenyewe imechanganyika na furaha, hofu yangu mwenyewe imetishwa na dhamira. Niliweka mikono yangu chini. Dunia ilitulia. Hata uzoefu huu haukunisaidia kuamua. Iliimarisha tu hisia ambazo sikuwa nazo - licha ya kila kitu nilichoona - haki ya kuua.

Maisha yangu mwenyewe yalikuwa yamejaa mkanganyiko na mateso ambayo uwezo wangu ulisababisha. Hakukuwa na furaha ya Ellit ndani yangu, wala nguvu ya nyanya-nyanya yangu, lakini bado niliishi na nilitaka kuishi. Kwa hivyo niliamua. Sikuwa na haki ya kuweka Sina nami na kupunguza nafasi zake za kufikia lengo. Na sikuwa na haki ya kuchukua maisha ya kuzaliwa. Itaitwa Chul.Ti - maisha ya furaha. Labda jina lake litampa furaha ya Ellit, na maisha yangemvumilia zaidi.

Uchovu na uchovu, Dhambi alirudi jioni. Hakusisitiza kumwambia jinsi nilivyoamua. Wakati hatimaye alinitazama, niliona hatia machoni pake. Hatia ya kunilazimisha kuamua alikuwa akinisababishia maumivu. Hofu ilitulia katika macho yake ya kahawia, wakati mwingine imejaa furaha.

"Anaitwa Chul.Ti," nilimwambia. "Samahani, Sine, lakini sikuweza kuamua vinginevyo. Ni hatari kukaa nami, kwa hivyo inaweza kuwa busara kwako kuwa peke yako huko Gab.kur.ra. ”Alitabasamu, na wakati huo nilielewa jinsi itakuwa ngumu kwake kuchukua maisha yake.

"Labda itakuwa busara zaidi," akajibu, akifikiria, "lakini tulianza njia hii pamoja na kumaliza pamoja. Labda Chul.Itaongeza furaha kidogo kwa maisha yetu na kutuletea furaha. Wewe umempa jina nzuri. "Alicheka. "Unajua, ninafurahi uliamua jinsi ulivyoamua. Ninaipenda sana. Lakini hatuwezi kukaa hapa. Tunapaswa kuhamia kwa kasi. Tunapaswa kupata nafasi rahisi zaidi kuleta ulimwengu huu. Gab.kur.ra bado ni mbali sana. "

Tulinunua gari ili tuweze kuchukua dawa tulizotengeneza, zana na vyombo, vifaa vya msingi na vifaa vya safari. Vifaa vyetu pia vilitia ndani meza mpya, ambazo tuliandika jioni, ili maarifa yaliyopatikana yasisahau, ili maarifa hayo yaendelezwe zaidi.

Tuliendelea na njia yetu kimya. Nilijiuliza ikiwa Sin hakujuta uamuzi wa kushiriki hatima yangu na mimi, lakini sikuweza kumuuliza moja kwa moja.

Safari haikuenda kwa haraka kama tulivyotaka - sehemu kwa njia ya ujauzito wangu. Nchi tuliyoenda ilikuwa tofauti sana kuliko nyumbani na imejaa vikwazo. Kwa sababu ya wanyama, tulikuwa na kuchagua njia ya kuwapa chakula cha kutosha. Makazi hapa ilikuwa mbali, hivyo mara nyingi hatukuwa na siku ya kuishi.

Hatimaye tulifika kwenye makazi madogo. Vibanda vya mwanzi vilivyoimarishwa na udongo vilisimama kwenye duara. Mwanamke alikimbia kukutana nasi, akionyesha ishara haraka. Tulifikia makazi. Dhambi alishuka, akachukua begi lake la dawa, na kukimbilia kwenye kibanda ambacho mwanamke huyo alikuwa akimwonyesha. Kisha akanisaidia kushuka. Nilitaka kumfuata Sina, lakini yule mwanamke akanizuia. Ishara zilionyesha kuwa haikupendekezwa kuingia kwenye kibanda.

Dhambi ilitoka na kuniita. Wanaume wa makazi walijaribu kusimama katika njia yangu. Huu haukuwa mwanzo mzuri. Dhambi ilijaribu kuwaambia kitu katika mazungumzo yao, lakini walionyesha kwamba hakuelewa.

Mpanda farasi alionekana kutukaribia. Alikuwa akienda mbio. Alishuka, kukagua hali hiyo, akasikiza sauti za wanaume wenye hasira, na akageukia Sin, "Kwanini unataka mwanamke huyo aingie kwenye nyumba ya wanaume?" Aliuliza kwa lugha ambayo tulielewa.

"Yeye ni mchimbaji," Sini alisema, "na ninahitaji msaada ikiwa ninaokoa maisha ya mtu mgonjwa."

"Hakuna desturi kwa wanawake kuhudhuria nafasi iliyohifadhiwa kwa wanadamu," dereva akajibu, akaniangalia kwa uaminifu.

Dhambi ilikuwa imekwisha kwa hasira na kukata tamaa. Nilionyesha mkono wake wa utulivu kabla ya kusema maneno zaidi.

"Angalia," alimwambia, akimchukua yule mtu kwa kiwiko na kumpeleka pembeni. "Mwanamume huyo ni mgonjwa sana ili niweze kumtibu, sihitaji msaada wake tu, bali pia msaada wa wengine. Hakuna muda mwingi uliobaki. Inahitaji upasuaji na lazima ifanyike katika mazingira safi. Wanaume wana uwezo wa kusafisha na kutayarisha nafasi ya kufanya kazi yetu, au tunapaswa kuhamisha wanaume mahali pengine? ”

Mtu huyo alifikiria, kisha akasema maneno machache kwa wale waliosimama karibu na lugha zao. Wanaume wa makazi waliachana, na yule mpanda farasi akaniashiria niingie. Alikuja na sisi. Nafasi ndani ilikuwa kubwa lakini giza. Yule mtu alilala kwenye mkeka, akiugulia. Alikuwa ametokwa na jasho kwenye paji la uso wake. Baridi ilianza kuongezeka chini ya mgongo wangu, na maumivu ya kawaida yalionekana katika tumbo langu la chini. Nilimwangalia Sina na kumpa kichwa. Alimgeukia mpanda farasi na kuelezea nini kitafuata ikiwa mtu huyo angepona. Alisikiliza kwa makini.

Nilikagua chumba. Yeye hakuwa mzuri kwa upasuaji. Sakafu ilikuwa ya udongo na ilikuwa giza. Tulihitaji meza, maji, kitambaa safi. Nilimsogelea yule mtu. Aliteseka. Uchungu ulimsumbua, na akauma meno yake, akakunja. Ilimchosha. Nilifunua begi langu na kutoa dawa ya kupunguza maumivu. Nikampa kinywaji na nikachukua kichwa chake mikononi mwangu. Hakuwa na hata nguvu ya kuandamana tena. Mpanda farasi akatulia na kuniangalia kwa mashaka. Nilifunga macho yangu, nikatulia, na kujaribu kukumbuka picha ya utulivu, mawimbi yakigonga pwani, upepo safi uliyumba kidogo kutoka kwenye miti. Yule mtu alitulia na kuanza kusinzia.

Mpanda farasi alitoka nje na kuanza kutoa maagizo kwa watu wa makazi. Wakawachukua watu hao nje, wakanyunyiza maji sakafuni na kuwafagia. Walileta meza, ambazo walibisha pamoja na kusafisha. Sim alikuwa akiandaa zana. Mgonjwa akalala.

Kisha mzee akaingia. Aliingia kimya kimya. Nilisimama nikimpa mgongo, nikiandaa kila kitu ninachohitaji. Hisia iliyowekwa nyuma ya shingo yangu ambayo ilinifanya nigeuke, kwa hivyo niligeuka kumwona. Hakukuwa na hasira wala hasira machoni pake, bali udadisi tu. Kisha akageuka, akatoka nje ya kibanda hicho, akamwita mpanda farasi. Walirudi pamoja. Walipita Sina na kuja kwangu. Niliogopa. Hofu kwamba kutakuwa na shida zaidi juu ya uwepo wangu. Yule mzee akainama na kusema sentensi chache.

"Anasema angependa kusaidia," wapanda farasi alisema. "Yeye ni mponyaji wa ndani na ana mimea ambayo inaponya kuponya jeraha na kuzuia kuvimba. Anaomba msamaha, madam kwa kuingilia, lakini anadhani anaweza kuwa na manufaa. "

Dhambi iliacha kufanya kazi na ilibadilishana kuangalia mimi na yule mzee. Niliinama pia na kumwuliza yule mtu aeleze athari za mimea na dondoo zao. Nilimshukuru kwa msaada uliotolewa na nikamwomba akae. Nilishangaa kwamba alikuwa akinigeukia, lakini sikutoa maoni. Mpanda farasi alikuwa akitafsiri. Ikiwa dawa zake zingeweza kufanya kile mzee alikuwa akizungumzia, zingeweza kutusaidia sana. Dhambi alimuuliza yule mzee aandae kile alichojua ni sahihi.

Wakaleta wanaume. Nilimuamuru avue nguo. Wanaume walionekana kwa mashaka, lakini mwishowe walitimiza agizo hilo. Nilianza kuosha mwili wa yule mtu na maji yaliyotayarishwa na suluhisho. Mzee huyo aliandaa dawa yake, na Sin alionyesha ni sehemu gani ya mwili kuitumia. Operesheni imeanza. Dhambi ilifanya kazi haraka na kwa uzuri wake mwenyewe. Mpanda farasi alisimama mlangoni kuwazuia wadadisi wasiingie na kutafsiri. Alififia, lakini alishikilia.

Hisia za mgonjwa zilinishambulia. Mwili wangu ulilia kwa maumivu, na nilijitahidi kukaa fahamu. Kisha yule mzee alifanya kitu ambacho sikutegemea. Alisafisha mikono yake ndani ya maji na suluhisho, akaweka kitende chake kwenye paji la uso wangu. Alivuta pumzi na pole pole akaanza kutoa damu kupitia pua yake. Hisia zangu zilianza kudhoofika. Nilihisi mhemko, lakini sikuhisi maumivu ya mtu huyo kama yangu. Ilikuwa faraja kubwa. Alitenganisha hisia zangu kutoka kwa ukuta wa wanaume wasioonekana. Tuliendelea.

Mtu mzee hakuingilia kinyume chake, aliwasaidia Sino kama upasuaji mwenye ujuzi. Kabla ya kutumia dawa yake, Sina aliuliza kila wakati. Tulimaliza kufunga tumbo la mtu, kwa kutumia dondoo ya kale ambayo ilipaswa kuharakisha uponyaji wa majeraha na kumfunga. Nilianza kuchora mwili wangu na tiba ya mafuta, ambayo ilikuwa na maana ya kuimarisha nguvu za mtu na kumlinda kwa muda katika usingizi wake. Macho yangu yalisababisha. Macho ya wanaume wote yalikuwa yamepungua kwa uchovu.

Mpanda farasi mlangoni alikuwa bado mweupe. Uwepo wake wakati wa operesheni ulimpeleka. Nilimwendea, nikamshika mkono, na nikamtoa nje. Nilimuweka chini ya mti. Niliweka mikono yangu, kama kawaida, nyuma ya shingo ya shingo yangu na kwa mwendo wa duara, nikifuatana na uchawi, nikimtuliza na kumlaza. Yule mzee alitoka ndani ya kibanda na kutoa amri. Wakaanza kufanya kazi. Kisha akanijia na kunionyeshea ishara niende naye. Niliona utulivu katika macho ya wanaume. Sikuelewa, lakini nilifuata maagizo aliyokuwa akinipa.

Aliniongoza hadi ukingoni mwa kijiji hadi kwenye kibanda kilichotoka kwenye duara. Mvulana mdogo kuliko Sin alitoka kumlaki. Mguu wake wa kulia ulikuwa umeharibika. Kulhal. Nilikuwa nimeketi nje na mvulana akapotea kijijini. Aliporudi, mikono yake ilikuwa imejaa maua. Alipotea kwenye kibanda. Yule mzee alikuwa amekaa karibu yangu. Iliangaza utulivu na utulivu. Kijana yule akatoka nje na kunyanyuka. Yule mzee aliniashiria niketi niketi ndani. Alinihimiza niingie kwa muda mfupi.

Katikati ya kibanda hicho kulikuwa na mduara wa mimea ambayo kijana huyo alikuwa ameileta, taa ziliwashwa kwenye pembe, zikitoa harufu ya ulevi. Akanielekeza kuvua nguo. Nilibabaika kwa aibu. Alitabasamu na kumrudisha yule kijana. Alinipa kisogo mwenyewe. Nilivua nguo zangu na kusimama pale uchi, na tumbo lililovimba ambalo mtoto wangu alikua. Yule mzee aligeuka na kunionyeshea ishara niingie kwenye duara. Kinywa chake kilitoa maneno ya kupendeza na mikono yake iligusa mwili wangu kwa upole. Alichora takwimu kwenye ngozi yangu na maji. Sikuelewa. Sikujua ibada aliyokuwa akifanya, lakini niliiheshimu. Nilimwamini yule mtu na nilijisikia salama mbele yake.

Ilifanya sherehe ya utakaso. Nilikuwa mwanamke ambaye alikuja katika eneo la wanaume, kwa hiyo ni lazima nitakaswa, kama vile kibanda nilichoingia kimetakaswa. Nishati haipaswi kuchanganywa.

Mvulana alileta mavazi. Mavazi huvaliwa na wanawake katika makazi. Akawaweka kwenye duara karibu yangu na wale watu wawili wakaondoka ili niweze kuvaa.

Nikatoka. Dhambi ilisimama mbele ya mlango, ikiongea kwa utulivu na yule aliyempanda. Alinigeukia, "Tutakaa hapa, Subhad."

Mzee na mvulana walifanya sherehe ya utakaso nyumbani kwa wanaume. Nilikuwa nimechoka na dhaifu. Labda ilikuwa harufu ya ulevi wa taa kwenye hema. Macho yangu bado yalikuwa yamevimba. Dhambi alimtazama yule mpanda farasi, akanishika mkono na kuniongoza kwenye kibanda. Aliingia nami, ambapo mwanamke mzee alikuwa akitusubiri. Waliniweka kwenye mkeka. Dhambi ilijiinamia, "Amelala sasa. Tuko salama hapa. ”Wote wawili waliondoka kwenye hema, nami nikalala na uchovu.