Mara baada ya kusema na kuhakikishia kuwa maandishi yafuatayo ni kweli kabisa na siyo uongo. Ilijumuisha rekodi tatu za tepi zilizofanywa na 24. Aprili 2000, wakati wa mahojiano yangu ya pili na kiumbe anayejulikana kama "Lacerta". Kwa ombi la ukomaji, maandishi ya awali kutoka kwa kurasa za 31 yalifanywa upya na kufupishwa ili kushughulikia maswali na majibu tu. Baadhi ya majibu ya maswali yaliyoulizwa yalishirikiwa sehemu fulani au kupewa marekebisho ya baadaye. Kuna hata imekuwa "uboreshaji" wa ripoti na umuhimu wake. Sehemu hizi za mahojiano hazijaorodheshwa au zimeandikwa kwa sehemu tu wakati wa kushughulika hasa na masuala ya kibinafsi, matukio ya kawaida, mfumo wa kijamii wa aina ya pigo na teknolojia ya nje na fizikia.

Rekodi Oleho K. ya 03.05.2000

Maswali na majibu kutoka sehemu ya pili ya mahojiano:

Swali: Sijui. Je! Hizi "UFOs" za kijeshi zinatoka wapi? Kutoka Merika?

 Jibu: Ndiyo. Nadhani ni kawaida. Kutoka bara la magharibi.

Swali: Kwa nini wanafanya ndege kupitia maeneo ya Ulaya yenye wakazi wengi? Picha hii inakuja kutoka Ubelgiji. Hiyo haina maana. Je, unaweza kueleza kwangu?

    Jibu: Kwa nini sijui niwezaje kueleza tabia ya ajabu ya kibinadamu? Inawezekana kwamba hizi ni vipimo vya mbali au vipimo vya mifumo ya umeme ya masking. Adui wa milele wa taifa la Marekani ni upande huu wa ulimwengu, kwa nini hawakuweza kuijaribu hapa? Walipokuwa nyumbani, walikuwa na muda wa kutosha wa kupima meli zao nyuma na nje. Pengine tahadhari kubwa ilitolewa huko. Kwa moja ya aina hizo za anasa zisizo na uhakika, kama picha zako zinavyoonyesha, niipata iwezekanavyo kuwa ni meli inayoweza kufanya ndege ya urefu huu juu ya bahari. Inawezekana kwamba msingi wa mtihani ulipo hapa bara yako. Kwa bahati mbaya, sijui chochote kuhusu hilo.

Swali: Wasomaji wengi wa nakala ya kwanza waliuliza kuwasiliana na Mheshimiwa EF wako wa awali. Najua hii ni hadithi kutoka kwa maelezo yako, lakini unaweza kurudia tena kwa nakala hii mpya?

 Jibu: Kwa kweli. Hadithi ilianza miaka miwili iliyopita, hapa Sweden. Nimevutiwa sana na spishi zako na tabia yako tangu nilipokuwa mchanga. Nilikuwa nikisoma fasihi yako wakati huo iwezekanavyo. Kwa kweli, si rahisi kumiliki vitabu vya kibinadamu katika nchi yangu, lakini kwa sababu kikundi au familia yangu iko katika nafasi ya juu katika jamii, niliweza kukusanya vifaa pamoja na wakati mwingine kuzungumza na watu wengine wa aina yangu ambao walikuwa tayari wanawasiliana na watu. Nilikuwa na hamu sana juu ya aina yako, na mara tu niliporuhusiwa kuja juu, mara moja nilijaribu kukusanya habari zaidi. Zaidi ya yote, hata hivyo, nilikatazwa wazi kuwasiliana moja kwa moja na watu, kwa sababu katika msimamo wangu hakukuwa na haja ya kufanya hivyo.

Ilikuwa katika mwaka wako 1998 wakati nilikuwa njiani, kutoka huko kaskazini, katika misitu ya mbali, karibu na mlango wa ulimwengu wangu, kukusanya sampuli za kibaolojia tunazotumia kufuatilia uchafuzi wa mazingira yako na uharibifu wa mimea na wanyama wako, kwa tathmini ya takwimu za spishi zako. Nilikuwa tu njiani kurudi mlangoni, bila shaka, tunaweza kujielekeza kwa urahisi kupitia unyeti wetu kwa uwanja wa sumaku wa Dunia, na karibu na ziwa kubwa, kwa mshangao wangu, nilikutana na kabati la miti kwenye misitu. Nilihisi ufahamu wa kibinadamu katika kitu hiki. Ilikuwa EF

Kwa kweli, sikuwa na ruhusa ya kuwasiliana na spishi zingine, lakini kwa sababu nilitumia uwezo wangu wa uigaji vizuri kabisa kabla ya hapo, hata na vikundi vikubwa vya watu (sikuwahi kukutana na mwanadamu nilipokuwa peke yangu), nilikuwa na udadisi wa zamani na nilitaka nikiongea na mtu ndani ya kibanda, kwa hivyo niligonga mlango. EF ilinifungulia mlango na tukaingia kwenye mazungumzo ya kupendeza. Lugha yake haikuwa kawaida sana kwangu wakati huo, lakini sio ngumu sana kujifunza lugha mpya wakati mtu anaweza kusoma habari kutoka kwa ufahamu wa mtu mwingine. Nilimwambia tu nilikuwa natoka nchi ya kigeni mashariki. Kwa kweli, wakati huo, hakuweza kujua mimi ni nani. Alikuwa ameshawishika kabisa kwamba alikuwa akiongea na kiumbe wa aina yake, hata ikiwa ilikuwa kuiga tu.

Tangu pia nilikuwa na kazi ya kuchunguza eneo hili, ambako nilipaswa kukaa kwa siku kadhaa, nikamtembelea mara tatu kama mwanadamu kwa muda mfupi. Mwanzoni, tulizungumzia mambo ya kawaida, baadaye tukaja kwenye mandhari ya kidini na ya kimwili. Alionekana kuelewa maarifa yangu na pia nilikuwa na shida na mawazo yake wazi na uhusiano na watu, mfano wa utu wake na maoni yake mwenyewe.

Nina maoni kuwa wewe ni chini ya maoni kulingana na maoni ya umma au kuamuliwa mapema, kama vile kwamba "spishi za wanyama watambaao ni mbaya" na kadhalika. Nilikuwa nikiongoza mazungumzo katika mwelekeo huo, na EF aliniambia jambo fulani kwamba aliamini spishi za kigeni na kwamba haikuwa lazima wawe wabaya, lakini labda hawakuwa kama sisi. Hiyo ilinifurahisha. Kwa wakati huo, kwa kweli, sikuweza kuzungumza naye haswa juu ya maarifa yangu, kwa sababu haniamini hata hivyo na anachukulia kama mcheshi. Nilipata wazo lisilo la kawaida sana (kwa aina yangu) kumwonyesha katika fomu yangu halisi, ambayo nilifanya wakati wa mahojiano yetu, wakati wa kikao chetu cha nne.

Kwa kweli, alikuwa amepangwa kwa mawasiliano yetu, alikuwa mwenye busara, mkweli, mwerevu, hakuwa na mwelekeo wa kidini au kushawishiwa, aliishi peke yake kwa kujitenga, na hakuna mtu angemwamini ikiwa angeamua kuchapisha hadithi yake. Nilijiruhusu kujaribu, lakini basi nilikuwa na mashaka makubwa juu ya usahihi wa hatua yangu, haswa wakati alijibu… sana… kwa nguvu. Baada ya muda, hata hivyo, alipata udhibiti na mwishowe tuliweza kuzungumza haswa juu ya vitu kadhaa. Sasa hakuwa na jinsi zaidi ya kuniamini. Huu ulikuwa mwanzo wa mfululizo wa mikutano ambayo mwanzoni ilifanyika huko msituni, lakini baadaye nilikuwa pia katika nyumba yake ya mbali. Hatimaye alinikutanisha na wewe… na ndio sababu tunakaa hapa sasa tunazungumza juu ya vitu ambavyo hakuna mtu katika jamii ya wanadamu anaweza kuamini.

 Swali: Ulisema kwamba hakuwa na ruhusa ya kuwasiliana na wanadamu wakati huo. Je! Unafikiria kuwa sasa una haki ya kuzungumza na EF na mimi juu ya mambo haya yote na hata kuruhusu jamii ya kisayansi kujua?

Jibu: Ndio. Ni ngumu kuelezea kwako kuelewa. Wacha tuseme najikuta katika nafasi ya kupata idhini kama hiyo bila kuzingatia matokeo yanayowezekana. Katika nafasi hii, nina "kinga" dhidi ya vizuizi fulani. Wacha tuiangalie kwa njia hii.

Swali: Ikiwa watu wengine wanataka kuwasiliana na wewe, uwe na nafasi ya kufanya hivyo?

Jibu: Kwa ujumla sivyo. Tunaepuka kuwasiliana nawe na kufanya kazi kwa uso tu katika maeneo ya mbali, na tutatumia uigaji hapo ikiwa tunaweza kukutana na watu wowote. Sasa kwa kuwa nazungumza na wewe, hiyo haimaanishi wengine watafuata mfano wangu. Kwa kweli, unaweza kujaribu kupata mlango katika ulimwengu wangu na kupenya eneo letu. Walakini, hii inaweza kusababisha athari mbaya kwa waingiliaji. Huna nafasi ya kutujua juu ya uso. Huwezi hata kuwasiliana nasi moja kwa moja, lazima tuwasiliane na wewe, kama vile nilivyofanya na EF. Walakini, aina hizi za anwani sio sheria, lakini ni nadra sana.

Inawezekana kabisa, bila ya kuonekana, ambayo inaweza tu kuwa mfano, ili kujua nani ni nani?)

Swali: Unaweza kuelezea mahali pa nyumba yako ya chini ya ardhi?

Jibu: Nitajaribu, lakini sitakuambia ni wapi hasa. Nchi yangu iko katika moja ya maeneo madogo ya chini ya ardhi, mashariki ya hapa. Nitawapa idadi fulani, ili uweze kupata wazo bora kwako mwenyewe. Dakika tu ... Ninahitaji kujaribu kuhamisha hatua zetu kwa vitengo vyako.

Ni pango lenye umbo la kuba, kwa kina cha meta 4300 chini ya uso wa dunia. Pango liliundwa kwa koloni yetu karibu miaka 3000 iliyopita. Sehemu kuu ya muundo wa dari imejengwa kwa hiari ndani ya mwamba na umbo lilijengwa upya kwa karibu idadi kamili ya kuba tambarare sana, na mpango wa sakafu ya mviringo. Kulingana na viwango vyako, kipenyo cha kuba ni karibu kilometa mbili na nusu. Urefu wa kuba katika sehemu ya juu kabisa ni karibu mita 220. Chini ya eneo hili la juu kabisa, kuna muundo maalum wa msaada wa rangi nyeupe-kijivu katika kila koloni, ambayo inashikilia mtandao wa asali wa muundo unaounga mkono wa kuba. Jengo hili ni refu zaidi, kubwa na la zamani zaidi katika kuba nzima na daima linajengwa kama muundo wa kwanza, pamoja na kupata dari. Wakati huo huo, mara nyingi hujengwa tena na kutengenezwa. Jengo hili lina jina maalum na umuhimu wa kidini. Tuna safu moja tu, makoloni makubwa yana safu nyingi zaidi, kulingana na ujenzi na umbo la dari.

Moja ya makoloni kuu katika Asia ya ndani, kwa mfano, ina nguzo 9 kama hizo, lakini pango hili lina urefu wa zaidi ya kilomita 25. Jengo kuu kawaida ni kituo cha dini, lakini pia kituo cha kudhibiti hali ya hewa na udhibiti wa mfumo wa taa. Tuna jumla ya vyanzo vikuu 5 vya taa bandia katika koloni letu, ambayo hutoa mionzi ya UV na joto kwa kutumia vyanzo vya mvuto. Matundu ya hewa na mifumo nyepesi kutoka kwa uso, pia hupita kwenye safu hizi na kawaida, hudhibitiwa sana.

Kwa njia, tuna shimoni 3 za hewa na mifumo 2 ya lifti na hata handaki la kuunganisha kwa koloni lingine kuu, ambalo liko karibu kilomita 500 kusini mashariki. Shaft moja ya lifti inaongoza kwenye pango karibu na uso, zingine zinaongoza kwa moja ya hangars ya meli yetu, kumbuka kuwa ni meli za cylindrical ambazo zimefichwa karibu na uso katika eneo la mlima wenye miamba. Kawaida kuna meli tatu tu. Ni hangar ndogo. Majengo mengine ya koloni ni sehemu kubwa sana kwenye miduara karibu na safu kuu inayounga mkono, na kawaida huwa laini sana, kawaida huwa na urefu wa 3 hadi 20 m. Sura ya vyumba ni mviringo na ina nyumba sawa. Rangi hiyo hata imetofautishwa kulingana na aina ya duara na umbali kutoka kwa safu kuu. Kwenye kaskazini mwa safu hiyo kuna jengo lingine kubwa sana na lenye gorofa lenye mviringo. Muundo huu, unaovuruga mfumo wa koloni, una kipenyo cha mita 250. Ni ukanda wa jua wa bandia, ambayo korido na vyumba vyenye taa maalum viko.

Kuna mionzi ya UV yenye nguvu sana katika maeneo haya na vyumba hutumiwa kupasha damu yetu. Pia kuna chumba cha wagonjwa cha matibabu na chumba cha mkutano. Nyuma ya pete ya nje ya koloni, kuna maeneo ambayo wanyama huhifadhiwa - kama unavyojua, tunapaswa kula chakula cha nyama na pia bustani ambapo mimea na uyoga hupandwa. Pia kuna maji ya moto na baridi kutoka vyanzo vya chini ya ardhi. Kiwanda cha umeme kiko pembeni ya koloni. Jenereta inaendeshwa na usanisi wa atomi, kama chanzo cha msingi, na hutoa koloni na nuru na nguvu. Kwa njia, kikundi changu au "familia yetu" hukaa kwenye duara la nne la majengo kutoka safu ya kati inayounga mkono.

Sana kwa muda mfupi. Itakuwa mbali sana kuelezea majengo yote na umuhimu wake. Ni ngumu kuelezea kitu kama hicho, kwa sababu ni mtindo tofauti kabisa wa mazingira na utamaduni kutoka kwa yale uliyozoea katika maisha yako juu. Lazima ujione mwenyewe kuamini.

Swali: Je, ninaweza kuiona?

Jibu: Ni nani anayejua, labda. Muda utaleta fursa mpya.

Swali: Ni viumbe wangapi wa aina yako wanaoishi koloni hii?

   Jibu: Karibu 900.

Swali: Hii labda mwisho wa mazungumzo. Una ujumbe wa mwisho kwa msomaji?

Jibu: Ndiyo. Nashangazwa sana na maoni mengi kwa maneno yangu. Bila shaka, mimi pia nimetendewa na dalili ya kidini ya kuwa kama adui ambayo yamezungumzwa, na ambayo ni kuzikwa ndani ya akili yako. Unapaswa kujifunza jinsi ya kuhukumu tofauti kutoka kwa mila ya kale na usiwe chini ya udhibiti wa kitu au mtu ambaye tayari amekwenda kwa miaka 5000. Wewe ni baada ya yote, viumbe huru. Hizi ni maneno yangu ya mwisho.

K ONEC